À leur arrivée sur les lieux, les policiers sont tombés sur deux enfants de 6 et 8 ans particulièrement turbulents. Placés sous la garde de leurs grands-parents pendant quelques jours, les bambins n'en faisaient qu'à leur tête. Le couple âgé, visiblement dépassé par les événements, avait du mal à gérer la situation.
Après la venue des fonctionnaires, le calme est revenu dans le logement.
